^ Well they're both the real one in their own language. My name is 'Matt' in English and 'Mateo' in Espanol. So which is my real name?

I was just observing that NBC & everyone is calling the city its name in its own language, which is unusual isn't it? I mean, in '98 the place was called 'Nogano' not (insert 'Nogano' in Japanese here). In 2004, the place was called 'Athens' not whatever its called in Greek. So I was just wondering why NBC is using the name 'Torino' and not Turin.
-- PMM